magnoliasteel: (Default)
[personal profile] magnoliasteel
В своё время одна из преподавательниц, с уже полученной докторской, изголялась над студентами как могла, выискивая труднопроизносимые слова и названия.
Признавайтесь, кто может произнести правильно, без подсказок?
[b]Bucyrus-Erie. [/b]

Date: 2017-07-11 11:42 am (UTC)
henry_flower: A melancholy wolf (Default)
From: [personal profile] henry_flower
знаю як вимовляється cyrus (~ "сайрас"), але префікс bu мене бентежить. у словах buck, buffer воно вимовляється як "ба".

Erie мені нагадує назву Ірландії, але здається по-ірландські воно пишеться з кумедними діакритиками; тобто, якщо це інгліш, то вимовляти Erie по літерам--це буде страшна помилка. "ірі"?

басáйрас-ірі?

бггг

Date: 2017-07-11 06:52 pm (UTC)
henry_flower: A melancholy wolf (Default)
From: [personal profile] henry_flower
ех.

ще і "б'ю", а не "ба".

Profile

magnoliasteel: (Default)
magnoliasteel

September 2017

S M T W T F S
     12
34 5 6 7 8 9
10 11 1213141516
17 181920212223
24252627282930

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 08:35 pm
Powered by Dreamwidth Studios